12:00 pm - Monday, January 22 2018
Home / News / Prudence au volant pendant la longue fin de semaine

Prudence au volant pendant la longue fin de semaine


La fin de semaine de la fête de la Reine est un signe évident que l’été approche à grands pas, entraînant ainsi une circulation plus dense sur nos routes et nos autoroutes.

« Les longues fins de semaine sont une occasion idéale pour rencontrer la famille et les amis et faire des voyages en voiture, affirme Geoff MacLellan, ministre des Transports et du Renouvellement de l’infrastructure. Si vous prévoyez vous déplacer sur les routes, mettez de côté vos dispositifs électroniques, portez votre ceinture de sécurité, respectez la limite de vitesse et surtout ne conduisez jamais si vos facultés sont affaiblies. »

La sécurité des Néo-Écossais et des gens qui se déplacent sur les routes et les autoroutes de la province est une priorité pour la police.

« Nos agents seront sur les routes cette fin de semaine pour faire en sorte que les automobilistes conduisent avec prudence, souligne la sergente d’état-major Leanne MacDonald, responsable des Services de sécurité routière de la GRC en Nouvelle-Écosse. Samedi est également la Journée nationale de répression de la conduite avec les facultés affaiblies, et nous rappelons à tous les conducteurs de prévoir comment ils rentreront à la maison en toute sécurité. »

On demande aussi aux automobilistes de faire preuve de patience et de réduire leur vitesse dans les zones de construction routière.

« Des centaines de Néo-Écossais seront au travail pendant la saison de construction, et nous avons tous un rôle à jouer pour assurer leur sécurité », poursuit M. MacLellan.

Le gouvernement provincial travaille avec des partenaires en matière de sécurité routière, y compris la GRC, l’Association des travailleurs de la construction routière de la Nouvelle-Écosse et l’organisme Safety Services Nova Scotia pour sensibiliser les gens à la sécurité routière.

Pour obtenir plus d’information sur la sécurité routière, consultez le http://novascotia.ca/tran/roadsafety/roadsafety.asp.


POUR DIFFUSION :

     La fin de semaine de la fête de la Reine est un signe évident que l’été approche à grands pas, entraînant ainsi une circulation plus dense sur nos routes et nos autoroutes.

     Geoff MacLellan, ministre des Transports et du Renouvellement de l’infrastructure, souligne que si vous prévoyez vous déplacer sur les routes, mettez de côté vos dispositifs électroniques, portez votre ceinture de sécurité, respectez la limite de vitesse et surtout ne conduisez jamais si vos facultés sont affaiblies.

     On demande également aux automobilistes de faire preuve de patience et de réduire leur vitesse dans les zones de construction routière.

     Le gouvernement provincial travaille avec des partenaires en matière de sécurité routière, y compris la GRC, l’Association des travailleurs de la construction routière de la Nouvelle-Écosse et l’organisme Safety Services Nova Scotia pour sensibiliser les gens à la sécurité routière.

Source: Release

About Haligonia Editors

See news happening near you? Tell us. Click here to email our team.

 

The views and opinions expressed in this content are those of the author and do not necessarily reflect those of haligonia.ca.

You might also like...

DSC_2912_wm

Police Investigate Suspicious Death – Dartmouth

04:08 Hours, 21 January 2018, Halifax Regional Police responded to a report of a Suspicious...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *