L'entreprise Cedar Bay Grilling Company Ltd. de Blandford, dans le comté de Lunenburg, a été nommée aujourd’hui, 26 mai, Exportateur de l'année 2016 de la province lors de la remise annuelle des Prix d'excellence à l'exportation de la Nouvelle-Écosse qui se tenait à Halifax.« Cedar Bay Grilling est un bel exemple de la réussite des entreprises néo-écossaises dans le domaine de l'exportation, souligne le premier ministre Stephen McNeil. Je félicite l'entreprise pour avoir été nommée Exportateur de l'année de la province. Vous et toutes les entreprises représentées ici aujourd'hui apportez une contribution importante à l'économie de la Nouvelle-Écosse et à notre avenir collectif dans le domaine du commerce. »Cedar Bay Grilling Company Ltd. et neuf autres entreprises de la Nouvelle-Écosse, toutes reconnues par leur chambre de commerce régionale, ont été mises à l'honneur pour leurs réalisations dans le secteur de l'exportation. Les entreprises sont :-- Authentic Seacoast Company, Strait Area Chamber of Commerce-- Classic Fine Foods, Sydney and Area Chamber of Commerce-- Clearwater Seafoods LP, Halifax Chamber of Commerce-- Eel Lake Oyster Farm, Yarmouth and Area Chamber of Commerce-- Gidney Fisheries Ltd., Digby and Area Board of Trade-- Pierce Fisheries, Shelburne and Area Chamber of Commerce-- Seafoam Lavender Farm, Pictou County Chamber of Commerce-- Spa Springs Mineral Water Company, Annapolis Valley Chamber of Commerce-- Woodmaster Tools, Truro and Colchester Chamber of Commerce« Félicitations à l'exportateur de l'année pour 2016, Cedar Bay Grilling, et à toutes les entreprises mises en nomination, a dit Laurel Broten, présidente et directrice générale de Nova Scotia Business Inc. Notre service attend le plaisir de travailler avec ces entreprises, et avec beaucoup d'autres, pour constituer une capacité d'exportation afin qu'elles puissent connaître un essor dans notre économie mondiale en constante évolution. »Nova Scotia Business Inc. a aussi dévoilé son nouveau programme ConnectNS Export Café. Le programme, qui doit être lancé à l'automne 2016, permettra aux exportateurs de la province d'avoir accès à des conseillers spécialisés dans des marchés stratégiques. « Au nombre des conseillers bien connus et spécialisés dans les marchés mondiaux, notons l'ambassadrice du Canada en Suisse, Jennifer MacIntyre, qui est originaire du Cap-Breton, et Bill Bannerman, producteur à Hollywood et originaire de Dartmouth », a ajouté Mme Broten.Pour des renseignements sur le programme Export Café, consultez http://connectns.ca ; pour des renseignements sur les Prix d'excellence à l'exportation, consultez http://exportachievementawards.ca . Les sites sont en anglais seulement.Pour un dossier de presse contenant l'accès à des vidéos, des profils d'entreprises avec photos et des données sur les exportations, rendez-vous à l'adresse http://novascotiabusiness.com/eaamediakit .POUR DIFFUSION :     L'entreprise Cedar Bay Grilling Company Limited de Blandford, dans le comté de Lunenburg, a été nommée aujourd’hui (26 mai) Exportateur de l'année 2016 de la province lors de la remise annuelle des Prix d’excellence à l'exportation de la Nouvelle-Écosse qui se tenait à Halifax.     Le premier ministre Stephen McNeil a dit que Cedar Bay Grilling et tous les exportateurs de la Nouvelle-Écosse apportent une contribution importante à l'économie de la Nouvelle-Écosse et à notre avenir collectif dans le domaine du commerce.     Cedar Bay Grilling Company était l'une des 10 entreprises de la Nouvelle-Écosse qui ont d'abord été mises à l'honneur par leurs chambres de commerce régionales pour leurs réalisations dans le secteur de l'exportation.Pour des renseignements sur les Prix d'excellence à l'exportation, consultez exportachievementawards.ca.Source: Release